71岁恩师退而不休，继续培育跨栏接班人

近日，昔日“亚洲飞人”刘翔在社交平台上发出一条求助帖，询问网友：体育局要么给他买断，要么让他去当教练上班，该怎么办？这个看似普通的职场困惑，让人想到那个在刘翔背后默默付出、用一生改变中国男子跨栏格局的教练——孙海平。

孙海平并非天赋异禀的运动员。1973年，18岁的他进入上海体工队练习跨栏，1978年退役，生涯最好成绩仅在14秒多，国际赛场上并不出彩。正是作为一名常年苦练却未能成为顶尖选手的经历，促使他钻研训练细节，反思传统的粗放训练方式。退役后他从基层教练做起，1984年进入上海体育运动技术学院，经过多年摸索，逐步形成一套适合亚洲运动员体格与节奏的跨栏技术体系。

1993年，他的弟子陈雁浩拿下全运会110米栏冠军，证明了这套训练方法的可行性。1998年，孙海平发现了年仅15岁的刘翔，决定将他培养成世界级选手。两人自此形成长达17年的师徒关系：从2004年雅典奥运会的12秒91到2006年洛桑创造的12秒88世界纪录，都是两人长期磨合与付出的成果。 球友会

这些荣耀背后，是孙海平付出的健康代价。2001年至2007年间，他为保证训练安排做了五次鼻息肉手术，手术后常常未等身体完全恢复就回到训练场带伤执教，长期的高强度工作使他患上高血压、胃病和房颤等疾病。2005年，他升任国家田径队副总教练，肩负更重职责；为了备战，他甚至错过了2008年女儿作为火炬手的家庭时刻。刘翔在北京和伦敦奥运会因伤退赛、遭遇舆论风波时，孙海平始终站在他身边承担压力。2015年刘翔正式退役时，在致谢名单中第一个出现的就是孙海平的名字，这份情谊延续至今。

早在多年前，孙海平就已由上海体育局办理退休手续，2018年也退出了国家队管理层。按理他可以安享晚年，或将名气做商业变现，但他没有选择休闲或变现之路，而是退而不休，回到基层继续培养运动员。为留住这位功勋教练，上海体育局通过政府购买服务的方式为他设立了个人教练工作室。如今，年过七旬、鬓发花白的孙海平仍然每天出现在上海莘庄训练场，继续把自己的经验和方法传授给年轻一代，努力为中国跨栏寻找新的接班人。

孙海平的一生，既是一位教练对技术与细节不懈追求的缩影，也是为国家体育奉献至上、以个人健康和家庭为代价换取团队辉煌的时代注脚。他的坚守，既成就了刘翔，也在继续影响着中国男子跨栏的未来。 球友会